Евангелие от Марка, Глава 14, стихи 10-42

10 И пошел Иуда Искариот, один из двенадцати, к первосвященникам, чтобы предать Его им.

11 Они же, услышав, обрадовались, и обещали дать ему сребреники. И он искал, как бы в удобное время предать Его.

12 В первый день опресноков, когда заколали пасхального агнца, говорят Ему ученики Его: где хочешь есть пасху? мы пойдем и приготовим.

13 И посылает двух из учеников Своих и говорит им: пойдите в город; и встретится вам человек, несущий кувшин воды; последуйте за ним

14 и куда он войдет, скажите хозяину дома того: Учитель говорит: где комната, в которой бы Мне есть пасху с учениками Моими?

15 И он покажет вам горницу большую, устланную, готовую: там приготовьте нам.

16 И пошли ученики Его, и пришли в город, и нашли, как сказал им; и приготовили пасху.

17 Когда настал вечер, Он приходит с двенадцатью.

18 И, когда они возлежали и ели, Иисус сказал: истинно говорю вам, один из вас, ядущий со Мною, предаст Меня.

19 Они опечалились и стали говорить Ему, один за другим: не я ли? и другой: не я ли?

20 Он же сказал им в ответ: один из двенадцати, обмакивающий со Мною в блюдо.

21 Впрочем Сын Человеческий идет, как писано о Нем; но горе тому человеку, которым Сын Человеческий предается: лучше было бы тому человеку не родиться.

22 И когда они ели, Иисус, взяв хлеб, благословил, преломил, дал им и сказал: приимите, ядите; сие есть Тело Мое.

23 И, взяв чашу, благодарив, подал им: и пили из нее все.

24 И сказал им: сие есть Кровь Моя Нового Завета, за многих изливаемая.

25 Истинно говорю вам: Я уже не буду пить от плода виноградного до того дня, когда буду пить новое вино в Царствии Божием.

26 И, воспев, пошли на гору Елеонскую.

27 И говорит им Иисус: все вы соблазнитесь о Мне в эту ночь; ибо написано: поражу пастыря, и рассеются овцы.

28 По воскресении же Моем, Я предварю вас в Галилее.

29 Петр сказал Ему: если и все соблазнятся, но не я.

30 И говорит ему Иисус: истинно говорю тебе, что ты ныне, в эту ночь, прежде нежели дважды пропоет петух, трижды отречешься от Меня.

31 Но он еще с большим усилием говорил: хотя бы мне надлежало и умереть с Тобою, не отрекусь от Тебя. То же и все говорили.

32 Пришли в селение, называемое Гефсимания; и Он сказал ученикам Своим: посидите здесь, пока Я помолюсь.

33 И взял с Собою Петра, Иакова и Иоанна; и начал ужасаться и тосковать.

34 И сказал им: душа Моя скорбит смертельно; побудьте здесь и бодрствуйте.

35 И, отойдя немного, пал на землю и молился, чтобы, если возможно, миновал Его час сей;

36 и говорил: Авва Отче! всё возможно Тебе; пронеси чашу сию мимо Меня; но не чего Я хочу, а чего Ты.

37 Возвращается и находит их спящими, и говорит Петру: Симон! ты спишь? не мог ты бодрствовать один час?

38 Бодрствуйте и молитесь, чтобы не впасть в искушение: дух бодр, плоть же немощна.

39 И, опять отойдя, молился, сказав то же слово.

40 И, возвратившись, опять нашел их спящими, ибо глаза у них отяжелели, и они не знали, что Ему отвечать.

41 И приходит в третий раз и говорит им: вы всё еще спите и почиваете? Кончено, пришел час: вот, предается Сын Человеческий в руки грешников.

42 Встаньте, пойдем; вот, приблизился предающий Меня.

Толкование дня

Читает и комментирует священник Антоний Борисов.

Кисти знаменитого итальянского художника Леонардо да Винчи принадлежат несколько всемирно известных произведений. Посетители парижского Лувра непременно хотят увидеть его Джоконду. Туристы, приезжающие в Милан, обязательно отправляются в монастырь Санта-Мария-делле-Грацие. Ведь там находится удивительная по красоте фреска Леонардо — «Тайная вечеря». На ней изображена последняя трапеза Христа с Его учениками-апостолами.

Спаситель сидит в центре стола. Он изображён в момент, когда сообщает апостолам ужасную новость — один из учеников Его предаст. Слова Христа вызывают у апостолов различную реакцию. Кто-то испуган, кто-то возмущён. Пётр показывает решимость защищать Иисуса и потому достаёт нож. На лице Иуды мы видим смесь удивления и страха от того, что его планы раскрыты. От волнения предатель ещё сильнее сжимает мешочек с монетами. Так Леонардо показал, что для Иуды деньги оказались важнее Учителя.

Действительно, разочаровавшийся во Христе апостол идёт к вождям народа иудейского и продаёт им Спасителя за тридцать сребреников. Сумма эта, надо сказать, была не такой уж и большой. Её могло хватить лишь на покупку участка земли. И то — не очень хорошей. Но, в любом случае, что значат деньги в сравнении с человеческой жизнью?

Итак, Христос оказывается предан одним из ближайших Своих учеников. Но что остальные апостолы? Они, на самом деле, не слишком далеко отошли от печального примера Иуды. Когда наступило время проявить твёрдость и мужество, ученики испугались и разбежались, оставив Учителя одного перед лицом отряда слуг фарисеев. Предательство апостолов не совершилось сиюминутно. Об их будущем поступке мы догадываемся, глядя на их поведение в Гефсиманском саду.

Христос, предвидя мучения, молится до кровавого пота и просит Своих друзей просто не спать. Он хочет, чтобы апостолы бодрствовали и хотя бы таким образом разделили с Ним страшные внутренние борения. Но ученики засыпают. И совесть не мучает их. Даже несмотря на то, что Спаситель несколько раз призывает их очнуться.

Античная поговорка гласит: «В одну реку нельзя войти дважды». Наша жизнь состоит из неповторяющихся мгновений. И некоторые из них обладают поистине глобальным значением. Поступил человек правильно — и жизнь пошла по нужному руслу. Смалодушничал, предал. Смотришь — всё отправилось под откос. И как бы мучительно стыдно ни было потом, исправить ничего уже нельзя.

Сегодняшнее евангельское чтение призывает нас не быть похожими на апостолов, уснувших в Гефсиманском саду и фактически бросивших Христа в одиночестве. Оно учит нас бодрствовать духовно, быть мужественными и дорожить нашей верой!